歐洲央行委員：能源危機提醒永續發展對經濟穩定的重要性

歐洲央行（ECB）執行委員會委員 Piero Cipollone 於2026年5月6日在米蘭舉行的2026永續發展節上發表講話，他指出，當前的能源危機強烈提醒人們，歐洲要實現穩健且穩定的經濟成長，永續發展至關重要。他強調，關注永續發展不僅是為了保護環境，更是因為它是經濟穩定和繁榮的關鍵條件。

Cipollone 表示，歐洲正面臨四年內的第二次重大能源衝擊。繼2022年俄羅斯入侵烏克蘭之後，伊朗和中東的戰爭進一步阻礙了能源流動，而荷姆茲海峽的關閉也開始擾亂全球供應鏈。這場衝擊中斷了過去兩年歐元區物價穩定和經濟穩健成長的趨勢。通貨膨脹曾回歸目標，實際收入也從先前的能源衝擊中恢復，刺激了消費，投資也在增加。國內需求足以彌補因美國提高關稅和來自中國的進口激增而導致的淨出口下降。總體而言，歐洲經濟展現出對貿易不確定性的強大韌性。

然而，這份韌性再次面臨考驗。伊朗和中東的戰爭已經對價格和數量產生影響。石油和天然氣價格飆升，導致短期通貨膨脹。供應緊張也開始浮現，例如航空燃料方面。Cipollone 認為，如果當前的衝擊持續下去，可能會對歐洲央行的中期通膨目標和歐元區的經濟前景產生重大影響。