德國央行Balz：現金在支付系統中仍不可或缺

國際清算銀行（BIS）於2026年5月13日發布了德國聯邦銀行執行委員會成員Burkhard Balz在華盛頓舉行的Banknote Conference上的演講稿。Balz在演講中提到，支付系統如同高樓大廈，數位支付是電梯，而現金則是樓梯，即使電梯再先進，樓梯作為基本設計的一部分，在緊急情況下仍然不可或缺。

Balz指出，目前許多國家數位支付（如信用卡、行動支付等）已成為主流支付方式，現金在銷售點的使用正在下降。以德國為例，現金交易的比例已從2021年的58%降至約51%，且持續下降。然而，持有現金作為價值儲存的人數並未減少。

Balz強調，即使支付系統不斷發展，央行仍需持續關注現金的使用情況，並確保其作為支付方式的可用性和效率。他認為，央行應致力於在數位支付不斷發展的環境中，維持民眾對現金的信任，並確保現金在支付系統中繼續發揮作用。