中國公布「十四五」規劃主要目標完成，啟動「十五五」規劃
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國國務院發布《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十五個五年規劃綱要》，闡明國家戰略意圖，明確政府工作重點，引導規範社會主體行為，是「十五五」時期（2026-2030年）中國全面建設社會主義現代化國家的宏偉藍圖。 「十四五」時期，中國國內生產總值突破140兆元，數字經濟核心產業增加值占比超過10……
聯準會對Equity Bank及First State Bank前員工祭出執法行動
03/13 23:00 🇺🇸 聯準會
美國聯準會（FRB）於2026年3月13日宣布，對Equity Bank及First State Bank of Dongola的前員工採取以下執法行動。 聯準會發布針對 Cassandra Grayson 的同意禁止令，Grayson 為堪薩斯州安多弗 Equity Bank 的前員工，涉及挪用…..
白宮：川普能源政策助美國及其盟友應對波斯灣挑戰
03/13 22:54 🇺🇸 白宮
白宮發布消息，指出Donald J. Trump總統對美國能源主導地位的持續追求，已「使美國及其盟友為當前波斯灣的困境做好準備」。 《華爾街日報》的Kimberley Strassel撰文表示，儘管民主黨和媒體綜合體似乎決心在伊朗問題上犯錯，但本週的努力與標記…
中國發布「十五五」規劃綱要，聚焦現代化產業體系與科技自立自強
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國國務院授權新華社於2026年3月13日全文播發《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十五個五年規劃綱要》（簡稱「十五五」規劃綱要）。該綱要已於2026年3月12日經第十四屆全國人民代表大會第四次會議表決通過。 「十五五」規劃綱要共分為18篇，涵蓋多個重要領域，首篇強調「奮力開創中國式現代化建設新…..
英國與歐盟海關合作及原產地規則委員會會議紀錄公布
03/13 21:00 🇬🇧 英國財政部
英國財政部公布了英國與歐盟間貿易專業委員會海關合作及原產地規則的第五次會議紀錄。該委員會是英國與歐盟之間的聯合論壇，旨在處理《貨物貿易標題》（第二部分第一標題）第2章（原產地規則）和第5章（海關和貿易便利化）、關於海關事務互助的議定書，以及關於智慧財產權海關執法、費用和收費、海關估價和修理貨物的規定…..
中國國務院授權新華社發布《政府工作報告》
03/13 🇨🇳 中國國務院
新華社3月13日受權全文播發李強總理代表國務院在第十四屆全國人大四次會議上所作的《政府工作報告》。 3月12日，十四屆全國人大四次會議表決通過了關於政府工作報告的決議，批准了該報告。報告共分四個部分：一、2025年工作回顧；二、「十五五」時期主要目標和重大任務；三、2026年經濟社會發展總體要求和…..
日美政府舉行戰略投資倡議委員會會議
03/13 21:00 🇯🇵 日本財務省
日本財務省於2026年3月13日宣布，日美兩國政府針對戰略投資倡議，以線上形式召開了協議委員會會議。 日本方面，除了外務省、財務省、經濟產業省之外，日本國際協力銀行（JBIC）和日本貿易保險（NEXI）也參與了本次會議。美國則由商務部代表出席。 雙方著眼於即將舉行的日美首腦會談，就戰略投資倡議交…..
中國國務院通過2026重點工作分工方案，規範地方財政補貼
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國國務院總理李強於2026年3月13日主持召開國務院常務會議，會中學習貫徹中國國家主席習近平在全國兩會期間的重要講話和全國兩會精神，並討論通過《國務院2026年重點工作分工方案》，同時研究建立地方財政補貼負面清單管理機制，以及審議通過《全國農業普查條例（修訂草案）》。 會議強調，各部門、各單位應…..
英國政府出手！要求嚴查燃料價格不合理上漲
03/13 19:34 🇬🇧 英國財政部
英國財政大臣與能源大臣於唐寧街11號會見燃料業者，政府下令嚴厲打擊燃料價格。 為支持家庭與企業，Rachel Reeves已致函競爭及市場管理局（Competition and Markets Authority），要求該局對汽油、柴油和家用燃油的不合理價格上漲保持高度警惕。 英國政府此舉旨在應…..
世界銀行助印度改善哈里亞納邦空氣品質
03/13 23:47 🏦 世界銀行
世界銀行、印度政府及哈里亞納邦政府簽署協議，以支持哈里亞納邦改善空氣品質的多部門行動計畫，同時為青年和婦女創造新的就業機會。 該協議旨在支持哈里亞納邦為改善空氣品質而制定的多部門行動計畫。此計畫同時著重於為當地青年及婦女創造新的就業機會。 此合作案將有助於哈里亞納邦應對空氣污染問題，並促進當地經…..
中國 thúc đẩy 革命老區振兴 phát triển, 聚焦特色產業
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國國務院辦公廳發布《關於加快革命老區振兴發展的意見》，旨在 thúc đẩy 革命老區的發展，確保當地居民共享改革成果，實現共同富裕的目標。 《意見》提出，要以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導， Phát triển 特色優勢產業，包括做強做優特色高效農業， Phát triển 有機農業…..
日本政府擬補貼汽油價格，目標壓低至每公升170日圓
03/13 17:40 🇯🇵 日本財務省
日本財務大臣片山於2026年3月13日針對汽油補助金一事召開記者會。首相高市表示，因應原油價格高漲，將採取補助措施，目標將全國平均汽油價格壓低至每公升170日圓左右。由於並非定額補助，而是設定價格上限，因此外界擔憂未來財政負擔可能超出預期。 片山財務大臣表示，考量到當前原油價格高漲，為保護國民生活…..
香港金管局示警：多家銀行遭詐騙網站、釣魚郵件冒用
03/13 00:00 🇭🇰 香港金管局
香港金融管理局（HKMA）提醒公眾留意多家銀行發布的公告，這些公告涉及詐欺網站、網路銀行登入畫面、釣魚郵件或其他詐騙事件。 涉及的銀行包括：東亞銀行（The Bank of East Asia, Limited）、上海商業銀行（Shanghai Commercial Bank Limited）、崇…..
英國財政大臣致函CMA，嚴防企業不合理漲價
03/13 17:00 🇬🇧 英國財政部
英國財政大臣致函競爭及市場管理局（CMA），強調絕不容忍任何企業藉當前危機，以犧牲消費者權益為代價，謀取暴利。 財政大臣表示，深信CMA將毫不猶豫地運用其所有權力，對任何不可接受的行為，例如哄抬物價或利用局勢牟利，採取強硬行動。她並主動提出與CMA合作，確保CMA擁有足夠資源，應對任何剝削行為。 …..
英國政府回應核能監管報告，加速核能項目改革
03/13 17:00 🇬🇧 英國財政部
英國財政部公布了對John Fingleton核能監管工作組最終報告的回應，該報告發布至今已三個月。政府將採納工作組的所有建議，並公布實施計畫。計畫包括立即為核能項目設立一個主要監管機構，所有改革預計在2027年底前完成。 該計畫旨在降低民用和國防核能項目的成本和時間，同時不影響安全標準和環境保護…..
農糧署：啟動大蒜病蟲害防治輔導及產銷調節
03/13 🇹🇼 台灣行政院
行政院農糧署表示，針對大蒜受到氣候異常與病蟲害影響生產，已啟動病蟲害防治輔導及產銷調節措施。詳細內容請參閱原文連結。
瑞士央行調整SNB附買回合格抵押品標準
🇨🇭 瑞士央行
瑞士國家銀行（SNB）發布新的通告，調整SNB附買回交易合格抵押品的標準（關於中央政府信用評級要求）。 詳細內容請參閱原文連結。
香港2月外匯基金分析帳目出爐，境外資產增至3.63兆港元
03/13 00:00 🇭🇰 香港金管局
香港金融管理局（金管局）於2026年3月13日公布了2026年2月底的外匯基金主要分析帳目。 數據顯示，外匯基金的境外資產，即外匯基金的外部資產，當月增加328億港元，達到3兆6301億港元。貨幣基礎，包括負債證明書、政府發行的流通紙幣和硬幣、銀行體系結餘以及已發行的外匯基金票據及債券，總額為2兆…..
2026年1月台灣銀行衍生性金融商品交易量增6.65%
03/13 16:20 🇹🇼 台灣央行
台灣央行公布2026年1月銀行承作衍生性金融商品交易量統計，總計21兆9,980億元新台幣，較上月增加6.65%，主要受惠於換匯交易增加。 依商品種類分析，匯率契約占84.35%，利率契約占14.58%，權益證券契約占0.97%，商品契約占0.10%。就交易幣別而言，涉及新台幣交易占39.76%，…..
瑞士央行：2026年3月13日公布IMF SDDS Plus數據
03/13 16:00 🇨🇭 瑞士央行
瑞士國家銀行（SNB）於2026年3月13日公布國際貨幣基金組織（IMF）特殊數據發布標準（SDDS Plus）相關數據。 本次公布的數據符合IMF SDDS Plus的標準。 詳細資訊請參考瑞士國家銀行網站：https://data.snb.ch/en/publishingSet/SDDSPL…..
尼泊爾基礎建設延宕，世銀籲改善
03/13 19:23 🏦 世界銀行
世界銀行（World Bank）2026年3月13日發布報告指出，尼泊爾在基礎建設方面面臨挑戰，大型投資項目如道路、水力發電、灌溉系統和供水項目經常獲批，但普遍存在延遲和未完成的情況。 以連接加德滿都谷地和印度的重要交通走廊Nagdhunga–Naubise–Mugling（NNM）道路為例，該路…..
王毅、王小洪、董軍將赴越南出席中越「3+3」戰略對話
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國外交部發言人宣布，應越南方面邀請，中共中央政治局委員、外交部長王毅，中共中央書記處書記、公安部長王小洪，以及國防部長董軍，將於2026年3月15日至17日赴越南，出席中越外交、國防、公安「3+3」戰略對話機制首次部長級會議。 本次會議為中越外交、國防、公安部門首次部長級對話，旨在加強雙方在相關…..
何立峰將率團赴法國與美方進行經貿磋商
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國商務部新聞發言人於2026年3月13日針對中美經貿磋商相關問題回覆記者提問。 經中美雙方商定，中共中央政治局委員、國務院副總理何立峰將於3月14日至17日率團赴法國，與美方代表舉行經貿磋商。 雙方將以兩國元首在釜山的會晤及歷次通話達成的重要共識為指導，就彼此關心的經貿問題展開磋商。
日本與捷克就新租稅協定達成實質共識
03/13 14:00 🇯🇵 日本財務省
日本財務省於2026年3月13日宣布，日本政府與捷克共和國政府已就新的租稅協定達成實質共識。該協定旨在取代現行的租稅協定，即1978年生效的《日本國與捷克斯洛伐克社會主義共和國間關於所得稅避免雙重課稅的協定》。 新協定將擴充並導入多項條款，以明確兩國的課稅範圍，消除國際雙重課稅，並防止逃稅和規避稅…..
香港金管局推AI反詐騙MV 獲國際獎項
03/13 00:00 🇭🇰 香港金管局
香港金融管理局（HKMA）於2026年3月13日發布了全新的反詐騙歌曲「Confronting Lachachu」完整版音樂影片（MV），旨在以寓教於樂的方式傳達反詐騙訊息，並團結社會各界共同打擊詐騙行為。 這部音樂影片以功夫遊戲概念為靈感，並採用人工智慧（AI）技術製作。香港金管局副總裁阮國恒在…..
日本央行：BIS報告關注外幣融資風險
03/13 12:00 🇯🇵 日本央行
日本央行於2026年3月13日發布公告，宣布國際清算銀行（BIS）全球金融體系委員會（CGFS）於3月12日發布一份報告，題為《外幣融資風險與跨境流動性》（Foreign currency funding risk and cross-border liquidity）。 該報告探討了外幣融資風險…..
日本發行10年期氣候轉型債券，票面利率2.1%
03/13 11:35 🇯🇵 日本財務省
日本財務省公布2026年3月13日舉行的10年期氣候轉型債券（第4次）的招標結果。 本次發行的債券名稱為「氣候轉型附息國庫債券（10年）（第4次）」，發行依據為《邁向脫碳成長型經濟結構的平穩轉型推進法》（2023年法律第32號）第7條第1項及《特別會計法》（2007年法律第23號）第46條第1項。…..
日本標售3.6兆日圓國庫短期證券，最高殖利率0.7796%
03/13 11:30 🇯🇵 日本財務省
日本財務省公布2026年3月13日舉行的第1368回國庫短期證券競標結果。 本次發行的國庫短期證券名稱為「國庫短期證券（第1368回）」，依據《財政法》、《財政融資資金法》及《特別會計法》相關條款發行，發行日為2026年3月16日，到期日為2026年6月15日。 價格競爭拍賣方面，投標總額為10…..
世銀：馬來西亞加速工業審批 提升生產力
03/13 18:35 🏦 世界銀行
世界銀行與馬來西亞生產力機構共同發布的一項新研究顯示，改革官僚流程並加速工業專案的審批，已有效提升生產力，成為投資、創造就業和經濟成長的強大引擎。 研究指出，簡化行政程序和加快審批速度，有助於企業更快地啟動和擴展業務，從而促進投資流入。同時，更高效的審批流程也能夠創造更多就業機會，並推動整體經濟的…..
日本發行10年期氣候轉型債券，規模約3000億日圓
03/13 09:30 🇯🇵 日本財務省
日本財務省於2026年3月13日通知，將發行第四期10年期氣候轉型政府債券，概要如下： 債券名稱為「氣候轉型利息國庫債券（10年）（第4期）」。發行依據為《脫碳素成長型經濟結構轉型促進法》（令和5年法律第32號）第7條第1項及《特別會計法》（平成19年法律第23號）第46條第1項。 發行日為20…..
日本發行4.7兆日圓國庫短期證券
03/13 09:20 🇯🇵 日本財務省
日本財務省公告，將發行第1368回國庫短期證券，發行依據為《財政法》、《財政融資資金法》及《特別會計法》相關條款。 本次發行日期為2026年3月16日，到期日為2026年6月15日，預計發行總額為面額4兆7000億日圓左右。將採用價格競爭性拍賣及對國債市場特別參與者、第Ⅰ類非價格競爭性拍賣的方式。…..
日本央行：數位身分驗證VC概況與標準開發動向
03/13 09:00 🇯🇵 日本央行
日本央行於2026年3月13日發布報告，闡述在數位社會中，支援身分驗證的可驗證憑證（Verifiable Credentials，VC）的概況與標準開發動向。 隨著數位化進程加速，利用數位技術安全且可靠地驗證個人身分變得日益重要。在此背景下，可驗證憑證（VC）備受關注。VC是一種通用且機器可讀的數…..
中國十四屆全國人大四次會議閉幕
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國第十四屆全國人民代表大會第四次會議於3月12日在北京人民大會堂閉幕。近3000名全國人大代表出席閉幕會，審議並通過多項重要報告與法案。 會議期間，代表們針對科技創新、綠色發展、文化經濟融合等議題進行了深入討論。截至3月8日，大會秘書處共收到代表提出的議案226件，建議7000餘件。國家發展改革…..
王毅與古巴外長羅德里格斯通話
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國國務委員兼外長王毅與古巴共產黨中央政治局委員、外長羅德里格斯（Rodríguez）通電話。 詳細內容請參閱原文連結。
王毅與埃及外長通話 籲中東衝突各方停火
03/13 🇨🇳 中國國務院
中國大陸外交部長王毅於3月12日與埃及外長阿卜杜勒阿提（Sameh Shoukry）通電話。阿卜杜勒阿提說明了當前區域局勢及埃及的立場，並表示埃及對當前戰事深感擔憂。他指出，聯合國安理會日前已通過決議，埃及呼籲各方保持克制，避免區域局勢進一步動盪。阿卜杜勒阿提高度讚賞中國大陸平衡公正的立場及所發揮的…..
日本央行公布衍生性金融商品市場報告
03/13 07:50 🇯🇵 日本央行
日本央行（BOJ）公布了截至2025年12月末的「衍生性金融商品交易相關例行市場報告」。該報告自1998年6月底開始，定期公布日本的統計數據。 國際清算銀行（BIS）彙總了包括日本在內的主要已開發國家央行所編制的數據，並於BIS官方網站上公布全球總計數據。 本次公布的數據包括要旨、半年度計數以及…..
世界銀行：哥倫比亞內華達山脈的啟示
03/13 14:00 🏦 世界銀行
世界銀行團隊於2026年3月13日拜訪了哥倫比亞的內華達山脈（Sierra Nevada de Santa Marta），對阿留阿科（Arhuaco）等原住民而言，這裡是世界的中心，精神、祖先和自然在此和諧共存。 在卡坦薩瑪（Katansama）原住民保護區，約一百戶阿留阿科家庭與土地和諧共處，恢…..
美國啟動「史詩怒火行動」打擊伊朗
03/13 04:31 🇺🇸 白宮
美國白宮於2026年3月12日發布消息，宣布在總統Donald J. Trump的領導下，美國軍隊正以壓倒性的力量、精準的打擊和堅定的決心執行「史詩怒火行動」（Operation Epic Fury）。 該行動的目標明確，旨在摧毀伊朗的彈道飛彈武庫和生產能力，消滅其海軍，切斷其對恐怖主義代理人的支…..
聯準會批准Home BancShares收購案
03/13 04:30 🇺🇸 聯準會
美國聯準會（FRB）於2026年3月12日宣布，批准Home BancShares的申請，該公司總部位於阿肯色州康威市，擬收購並隨後與Mountain Commerce Bancorp, Inc.合併，從而間接取得位於田納西州諾克斯維爾的Mountain Commerce Bank。 聯準會同時批…..
白宮：提名Sarah B. Rogers任美國全球媒體總署執行長
03/13 01:17 🇺🇸 白宮
美國白宮於2026年3月12日宣布，已向參議院遞交提名，由Sarah B. Rogers擔任美國全球媒體總署（United States Agency for Global Media）執行長。 同時，白宮也向參議院遞交了撤回提名，原先提名William Hewes III擔任消費者產品安全委員會…..
世界銀行發行3億瑞士法郎永續發展債券
03/12 20:22 🏦 世界銀行
世界銀行（國際復興開發銀行，IBRD，Aaa/AAA）於2026年3月12日宣布，已完成一筆6年期、以瑞士法郎（CHF）計價的基準債券定價，該債券將於2032年4月到期。這筆永續發展債券募得3億瑞士法郎，將用於支持世界銀行在其成員國的永續發展活動融資。 本次交易是自2009年4月以來，IBRD規模…..
川普呼籲國會速審「拯救美國法案」
03/13 00:09 🇺🇸 白宮
美國前總統Donald J. Trump呼籲國會立即通過「拯救美國法案」（SAVE America Act），以保障美國選舉免受非法投票的影響。 該法案旨在提供直接的保護措施，以維護美國選舉的公正性，並獲得了廣泛的兩黨支持。但Trump表示，華盛頓的激進左派民主黨人將其政治權力置於民意之上，反對該…..
疫情衝擊盧安達青年就業，世銀關注
03/12 17:43 🏦 世界銀行
Olivia Africa畢業於餐旅管理學系，原本期望在飯店業發展，從事客戶服務等穩定工作。然而，COVID-19疫情爆發，她和許多青年一樣失去了工作。求職信石沉大海，即使獲得面試機會，也總是被要求具備三到五年工作經驗，但她畢業才一年。 世界銀行指出，疫情對盧安達青年就業造成衝擊，許多青年面臨與O…..
