歐洲央行Elderson：綠色轉型助歐洲擺脫能源衝擊

歐洲央行（ECB）執行理事會成員兼監事會副主席法蘭克．艾德森（Frank Elderson）於2026年7月2日在里斯本舉行的第七屆世界環境與資源經濟學家大會上發表演說，指出歐元區近期通膨波動與經濟不確定性，主要受中東戰爭及氣候與自然危機兩大因素影響。他強調，這些因素的共同根源在於持續過度依賴化石燃料，特別是歐洲對進口化石燃料的依賴。艾德森表示，加速實現淨零碳排轉型，有助於歐洲免受此類衝擊。

艾德森進一步說明，雖然中東戰爭引發的能源危機迄今不如俄羅斯入侵烏克蘭所致的危機嚴重，但已再次推升油價，威脅特定產品供應，並造成高度不確定性。歐洲持續依賴進口化石燃料，使其特別容易受到此類事件影響。他指出，實現淨零碳排目標，需要一系列互補政策，才能以有序且相對低成本的方式達成。

根據歐洲央行6月份的歐元體系（Eurosystem）員工預測，與3月份的預測相比，2026年及2027年的經濟成長前景均遭下修，而同期通膨則被上修。艾德森提及多種情境分析，其中在不利情境下，能源價格漲勢將更強勁且持久，2027年經濟成長將較基準情境低0.3個百分點，通膨則高0.7個百分點。若為嚴峻情境，能源價格壓力將更為強勁且持久，導致2027年初HICP通膨峰值超過6%。